Текст на тайском языке; Королевская эмблема Гаруда; Рама III и Рама IV. На оборотной стороне новой полимерной банкноты номиналом 50 бат (17-я серия, выпущенная в 2022 году и обновленная в 2025-м) в левой части изображена китайская джонка (парусное судно). Изображение несет глубокий исторический смысл, связанный с правлением короля Рамы III (Нангклао), чей портрет также находится на этой стороне купюры. Почему именно корабль? * Символ торговли и процветания: Король Рама III был выдающимся стратегом и торговцем. Еще до вступления на престол он активно развивал торговые отношения с Китаем. Именно благодаря этой торговле казна Сиама (прежнее название Таиланда) значительно пополнилась, что позволило стране сохранять независимость и развиваться. * «Деньги из красных мешочков»: Существует легенда (и исторический факт), что Рама III откладывал часть прибыли от морской торговли в специальные красные мешочки. Он завещал эти деньги государству, сказав, что они пригодятся в будущем для выкупа независимости страны. Спустя десятилетия эти средства действительно помогли выплатить контрибуцию Франции, чтобы избежать полной колонизации. * Храм Ват Яннава: В Бангкоке по приказу Рамы III был построен уникальный храм в форме джонки (Ват Яннава). Король хотел, чтобы люди помнили, как выглядели эти суда, так как предвидел, что на смену им придут пароходы. Изображение на банкноте отсылает именно к этому наследию.